学年カレンダー
中央インターナショナルスクールの学年カレンダーは、生徒の皆さまに豊かな学びの機会を提供できるよう構成されており、持続可能な開発目標（SDGs）の理念に沿った活動も取り入れています。
2025〜2026年度 学年カレンダー
中央インターナショナルスクールでは、授業に加え、遠足や季節の行事などを通じて、生徒の皆さんが世界について学ぶ機会を提供しております。音楽発表会や文化イベントなど、さまざまな活動を通して、コミュニティの多様性や協力の大切さを体験していただけます。ぜひ本校の学年カレンダーをご確認のうえ、充実した学校生活をご想像ください。
第1学期
September 1
TERM 1 BEGINS: First Day of Class
第1学期始業日
September 8
Open House | Q & A session (Tokyo)
September 12
Open House | Q & A session (Shin Urayasu)
September 15
National Holiday | Respect for the Aged Day
September 19
Field Trip-Sogo Park
September 22 - 26
Cultural Week – A celebration of global diversity, featuring cultural displays, food, & performances
カルチャーウィーク
September 23
National Holiday | Autumnal Equinox Day
October 13
National Holiday | Sports Day
October 20
Open House
October 25
Fall Festival
October 31
Halloween Celebration
ハロウィン・セレブレーション
November 3
National Holiday | Culture Day
November 8-9
Thanksgiving Fall Camp – A three-day camp focusing on teamwork, resilience, and outdoor skills.
サンクスギビング・フォールキャンプ
チームワーク、レジリエンス、アウトドアスキルを学ぶ3日間のキャンプです。
November 11
Kidzania Field Trip
November 20 - 21
CIS Camping Trip
November 28
Thanksgiving Celebration
December 5
PTC | Parent Teacher Conference
保護者面談
December 11
Last Day of Term 1
第1学期終了日
December 12
Winter Musical Performance – Students showcase their talents in Ballet, Jazz, and HipHop
冬の音楽発表会 - 学校全体で、生徒たちが才能を披露する音楽イベントです。
December 8 - 19
Winter Camp – A two-week seasonal learning focused on winter-themed activities and skill-building projects. (¥25,000/week)
冬をテーマにしたアクティビティやスキル向上を目指す学びの1週間です。(¥25,000/週)
December 15 - 19
Winter Seasonal School
December 22 - January 2
School Closed for Winter Break & Staff Training
第2学期
January 5
TERM 2 BEGINS: First Day of Class
第2学期始業日
January 12
National Holiday | Coming of Age Day
January 19
Open House | Q & A session (Tokyo)
January 23
Open House | Q & A session (Shin-Urayasu)
February 3
Setsubun Celebration
February 13
Valentine's Day Celebration
February 16
Open House
February 16 - 20
Culture Week
February 23
National Holiday | Emperor’s Birthday
March 2 - 6
SDG Awareness Week – Activities focused on Sustainable Development Goals, encouraging students to think about global issues.
March 9
Open House
March 17
St. Patrick's Day Party
March 19
PTC | Parent Teacher Conference
親子面談（PTC）
March 20
National Holiday | Vernal Equinox Day
March 27
The Green Gala – A performance celebrating students' progress in arts, music, and other areas
グリーン・ガラ – 生徒たちが芸術や音楽などで成長した成果を発表するパフォーマンスイベント。
March 27
Last Day of Term 2
第2学期の最終日
March 30 - April 3
Spring Seasonal School
第3学期
April 6
First Day of Term 3
第3学期の始業日
April 10
Easter Egg Hunt
April 29 - May 6
Spring Break - No School
April 13
Open House | Q & A session (Tokyo)
April 17
Open House | Q & A session (Shin-Urayasu)
April 29
National Holiday | Showa Day
May 4 - 6
National Holiday | Golden Week
May 8
Sports Day
May 15
Community Service Day – Activities that support the local community, fostering responsibility and compassion
地域貢献デー – 地元コミュニティを支援する活動を通じて、責任感や思いやりを育む日。
May 18
Open House
June 12
End of Year Ballet Recital
June 22
Open House
July 3
PTC | Parent Teacher Conference
親子面談（PTC）
July 9
Last Day of School Year
学年最終日
July 10
Graduation
July 13 - 17
Teachers’ Personal Development Week
教師の自己研鑽週間
July 20
National Holiday | Marine Day
July 21 - August 28
Summer Seasonal School
August 11
National Holiday | Mountain Day
